"I have never worked on anything where so many people came up to me afterwards wanting to talk." Belfast writer Glenn Patterson on the story behind 'The Northern Bank Job'